Транслювати матчі ЄВРО-2012 будуть з субтитрами і сурдоперекладом

Транслювати матчі ЄВРО-2012 будуть з субтитрами і сурдоперекладом

26 февраля 2009, четверг. 16:50

Кабінет Міністрів доручив Державному комітету телебачення і радіомовлення і Національній раді з питань телебачення і радіомовлення підготувати пропозиції по використанню субтитрування і сурдоперекладу під час трансляції матчів Чемпіонату Європи з футболу 2012 року, повідомляє прес-служби Кабінету Міністрів України від 25 січня.

"Кабмін затвердив план заходів щодо поліпшення доступу до інформації людям з проблемами слуху шляхом субтитрування і сурдоперекладу, в якому міститься відповідне доручення. Окрім цього, план передбачає розробку порядку участі переводчиків-дактілологів на публічних заходах в театрах, концертних клубах, клубних закладах", - мовиться в повідомленні.

Нагадаємо, раніше УЄФА висунула умови телетрансляції ЄВРО-2012, одне з яких зобов'язує українські телеканали використовувати новий телеформат - телебачення високої чіткості - ТВЧ або HDTV.

Источник: newsru.ua

Подождите, пожалуйста, идет загрузка комментариев

Результаты и таблицы

Новости

07 ноября 2012, среда 31 августа 2012, пятница 02 августа 2012, четверг 30 июля 2012, понедельник 22 июля 2012, воскресенье 21 июля 2012, суббота 19 июля 2012, четверг 18 июля 2012, среда 16 июля 2012, понедельник 12 июля 2012, четверг